idiolecte

idiolecte

idiolecte [ idjɔlɛkt ] n. m.
• v. 1960; angl. idiolect, de idio- « particulier » et (dia)lect
Ling. Utilisation personnelle d'une langue par un sujet parlant. Tous les idiolectes sont différents.

idiolecte nom masculin (américain idiolect, de dialect) Ensemble des variantes d'une langue propres à un individu donné.

idiolecte [idjɔlɛkt] n. m.
ÉTYM. V. 1960; angl. idiolect, B. Bloch; de idio-, d'après dialecte.
Ling. Utilisation personnelle d'une langue par une seule personne; usage d'une langue que l'on peut induire de l'ensemble des discours d'une seule personne. || Dans mon idiolecte, on dit…, on ne dit pas…
REM. R. Barthes, dans les Éléments de sémiologie, donne au terme un sens différent, qui n'a pas été adopté en linguistique (« le langage d'une communauté linguistique, c'est-à-dire d'un groupe de personnes interprétant de la même façon tous les énoncés linguistiques »).
DÉR. Idiolectal.

Encyclopédie Universelle. 2012.

Игры ⚽ Нужен реферат?

Regardez d'autres dictionnaires:

  • Idiolecte — Sur les autres projets Wikimedia : « Idiolecte », sur le Wiktionnaire (dictionnaire universel) En linguistique on appelle idiolecte l ensemble des usages du langage propres à un individu donné, s exprimant oralement. Pour l… …   Wikipédia en Français

  • idiolect — IDIOLÉCT, idiolecte, s.n. (lingv.) Ansamblu al particularităţilor verbale ale unui vorbitor. [pr.: di o ] – Din engl. idiolect. Trimis de gall, 02.06.2008. Sursa: DEX 98  idioléct s. n. (sil. di o ), pl. idiolécte Trimis de siveco, 10.08.2004.… …   Dicționar Român

  • idio- — ♦ Élément, du gr. idios « propre, spécial ». idio élément, du gr. idios, qui appartient en propre à qqn ou à qqch . ⇒IDIO , élém. formant Élém. initial tiré du gr. « propre, particulier, qui appartient en propre à qqn ou à qqc. » et entrant dans… …   Encyclopédie Universelle

  • idiolectal — ● idiolectal, idiolectale, idiolectaux adjectif Relatif à un idiolecte. idiolectal, ale, aux [idjɔlɛktal, o] adj. ÉTYM. V. 1960; de idiolecte. ❖ ♦ Ling. De l idiolecte. || Tournure idiolecta …   Encyclopédie Universelle

  • 30 sous — Lexique du français québécois Sommaire 1 Lexique 2 Termes sans comparaison 2.1 Préservations de formes 2.2 Modification de sens …   Wikipédia en Français

  • Lexique Du Français Québécois — Sommaire 1 Lexique 2 Termes sans comparaison 2.1 Préservations de formes 2.2 Modification de sens …   Wikipédia en Français

  • Lexique du francais quebecois — Lexique du français québécois Sommaire 1 Lexique 2 Termes sans comparaison 2.1 Préservations de formes 2.2 Modification de sens …   Wikipédia en Français

  • Lexique du français québécois — Article principal : Français québécois. Sommaire 1 Lexique 2 Termes sans comparaison 2.1 Préservations de formes 2.2 Modification de sens …   Wikipédia en Français

  • Lexique québécois — Lexique du français québécois Sommaire 1 Lexique 2 Termes sans comparaison 2.1 Préservations de formes 2.2 Modification de sens …   Wikipédia en Français

  • ALUPEC — Alfabeto Unificado para a Escrita do Caboverdiano L’Alfabeto Unificado para a Escrita do Caboverdiano (Alphabet Unifié Pour l’Écriture du Capverdien), plus connu sous le nom de ALUPEC, c’est l’alphabet qui a été officiellement reconnu par le… …   Wikipédia en Français

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”